منتدي تعليمي خاص بمدرسة السيدة خديجة بنت خويلد الاعدادية بنات بالعريش


    بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    شاطر

    no why

    عدد المساهمات : 94
    تاريخ التسجيل : 29/01/2010
    العمر : 24
    الموقع : el7or.forumsline.com

    بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  no why في الثلاثاء أبريل 20, 2010 9:38 am

    Break the ice
    المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما


    He looks blue
    المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً


    She is in the clouds
    المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المجازي : هي شاردة الذهن


    I will go banana
    المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي


    It rains cats and dogs
    المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره


    This is nuts
    المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء


    It's a piece of cake
    المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا


    He leads a dog's life
    المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق


    He is a black sheep
    المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق


    This is a hot air
    المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه

    gana

    عدد المساهمات : 79
    تاريخ التسجيل : 11/03/2010
    العمر : 20
    الموقع : االكتاب

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  gana في السبت أبريل 24, 2010 1:26 pm


    اللهم صلى على سيدنا محمد
    المعلومات جميلة جدا

    Barbi

    عدد المساهمات : 24
    تاريخ التسجيل : 12/05/2010
    العمر : 20
    الموقع : أحب مادة الرياضيات

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  Barbi في الثلاثاء مايو 18, 2010 1:46 pm

    نحن نشكرك كتيراااااااااااا علي هذه المعلومات القيمه واتمني ان كلهم يستفيدوا من هذه المعلومات.

    no why

    عدد المساهمات : 94
    تاريخ التسجيل : 29/01/2010
    العمر : 24
    الموقع : el7or.forumsline.com

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  no why في الثلاثاء مايو 18, 2010 2:27 pm

    gana كتب:
    اللهم صلى على سيدنا محمد
    المعلومات جميلة جدا

    مشكور كتير لمرورك الجميل ...
    الي اسعدني بجد

    no why

    عدد المساهمات : 94
    تاريخ التسجيل : 29/01/2010
    العمر : 24
    الموقع : el7or.forumsline.com

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  no why في الثلاثاء مايو 18, 2010 2:29 pm

    Barbi كتب:نحن نشكرك كتيراااااااااااا علي هذه المعلومات القيمه واتمني ان كلهم يستفيدوا من هذه المعلومات.

    نايس رد يا باربي
    شكرا كتير لمرورك

    no why

    gana

    عدد المساهمات : 79
    تاريخ التسجيل : 11/03/2010
    العمر : 20
    الموقع : االكتاب

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  gana في الأربعاء مايو 19, 2010 10:48 am

    بجد المعلومات دى
    مختلفة جدا
    معلومات تدل على صاحبها

    مرسيييييييييييييي كتيييير ليك

    no why

    عدد المساهمات : 94
    تاريخ التسجيل : 29/01/2010
    العمر : 24
    الموقع : el7or.forumsline.com

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  no why في الأربعاء مايو 19, 2010 2:23 pm

    بجد المعلومات دى
    مختلفة جدا
    معلومات تدل على صاحبها

    مرسيييييييييييييي كتيييير ليك

    شكرا لمرورك وتعليقك
    وده مني احلي تقييم ليكي

    سلام

    no why

    hala

    عدد المساهمات : 20
    تاريخ التسجيل : 05/05/2010
    العمر : 19
    الموقع : يلا بينا نستفيد

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  hala في الأحد يونيو 13, 2010 10:55 pm

    بصراحه الموضوع عجبني جدا ودي معلومات مفيده واحنا مسنيين منك اجدد و اجدد
    سلام

    solaffa

    عدد المساهمات : 3
    تاريخ التسجيل : 25/06/2010
    العمر : 23
    الموقع : احب الانجليزي و الرسم

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  solaffa في الجمعة يونيو 25, 2010 5:50 pm

    الموضوع حلو
    و شكرا علي هذه المعلمات
    و ها احاول أجيب مترادفات ذي دي

    solaffa

    عدد المساهمات : 3
    تاريخ التسجيل : 25/06/2010
    العمر : 23
    الموقع : احب الانجليزي و الرسم

    هذة بعض المصطلحات الاخري التي لها معني و تحمل معني اخر

    مُساهمة  solaffa في الأربعاء يوليو 07, 2010 10:15 am

    [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] هذة بعض المصطلحات الاخري التي لها معني و تحمل معني اخر [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]





    In a tight corner


    المعني الحرفي : في زاوية ضيّقة
    المعني المجازي : في ورطة / في مأزق /
    في مشكلة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]






    A close call


    المعني الحرفي : أي نجاة بأعجوبة المعني المجازي : شئ ما سئ علي وشك الحدوث [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]






    Made my day


    المعني الحرفي : صنع
    يومي
    المعني المجازي : أسعدني [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]






    Out of the blue


    المعني الحرفي :
    خارج الأزرق المعني المجازي : فجأة [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

    hanna montana

    عدد المساهمات : 21
    تاريخ التسجيل : 12/02/2010
    العمر : 22

    رد: بعض المصطلحات الانجليزية التي تحمل معنى غير المعنى الحقيقي لها

    مُساهمة  hanna montana في الثلاثاء يوليو 20, 2010 11:38 pm

    thanks for this awesome topic
    I'll wait for more imformations

      الوقت/التاريخ الآن هو الأحد ديسمبر 11, 2016 6:04 am